Agathe Novak-Lechevalier est spécialiste de littérature française au XIXe siècle et de ses influences au XXe et XXIe siècles. 

Normalienne, elle est Maître de conférence à l’Université Paris-Nanterre, Membre du Centre des Sciences des Littératures en langue Française (CSLF), de l’Observatoire des Écritures Contemporaines (OEC) ainsi que du comité de rédaction de la revue Le Magasin du XIXe siècle.  

Spécialiste de Balzac et de Stendhal, ses recherches récentes portent sur la littérature française contemporaine et notamment sur l’œuvre de Michel Houellebecq. Elle a d'ailleurs dirigé le Cahier de l’Herne qui lui a été consacré, réalisé la première édition critique de La Carte et le Territoire, et publié un essai intitulé Michel Houellebecq, l’art de la consolation (Stock, 2018).